تلوّحُ "جواهر" – العائدةُ من منفًى- بمنديلها لحبيبها "سيمون"، فتنكأ بحضورها العذب جرحًا ينامُ في قلبِ "الجنرال"، الذي يُخضِعُ مدينة "ليكسوس" لسلطانه. ولأنَّ لوثة الشرّ قابعةٌ في أعماقِ الإنسان، فإنّ جواهر سوف تُشرك بحبّ الضحيّةِ جسدَ الجلّاد.
"الخيرُ استثناءُ الوديعين – تقولُ - والشرُّ فطرة
السوادُ حيٌّ والبياضُ فكرة."
إنَّها روايةٌ تجعلُ من فقدان الذاكرة فعلًا سياسيًّا قبل أن يكون فعلًا نفسيًّا، وتحاكِمُ شكلَ الاستعمار الجديد، جاعلةً من ليكسوس مدينةً تختزل تناقضاتِ المدن العربيَّة وخيباتِها.
طارق بكاري كاتب مغربيّ وأستاذ أدب عربي. فازت روايته "نوميديا" جائزة المغرب للكتاب 2016، كما أُدرجت ضمن اللائحة القصيرة لجائزة Booker العربيّة.

"اختيار عنوان "مرايا الجنرال" كانت له دلالات خاصة، إنه تعبير عن الرغبة في اكتشاف الذات، وفي استنطاق الذاكرة، وفي غرفة الجنرال قاسم، تجد المرايا مكانا مناسبا لها، لتذكره بحقيقة غامضة، حقيقة ظل يجهلها، وبسببها أصيب بانفصام يصعب احتواؤه، بين طفل غجري بريء، وجنرال تم تحديده من طرف المستعمر، هذا الجنرال وجد نفسه يتأرجح بين العودة إلى الذات، وبين السير على منوال المستعمر."
"اعتاد طارق بكاري في كتاباته أن يغوص في أعماق الإنسان بأسلوب روائي مميز، أسلوب لا تملك أمامه إلا الانصياع للقراءة، وطلب المزيد من الأحداث، وهو أسلوب يمتزج فيه الأدب بالفلسفة"
"طارق بكاري واحد من هؤلاء الكتَاب الذين تمكنوا من ترويض اللغة لتنصاع لقريحتهم، وتمنحهم فرصة التعبير عما يجول في خيالهم،" مدونات الجزيرة.

"تحمل رواية المغربي طارق بكاري الجديدة «مرايا الجنرال» (دار الآداب) فلسفة عدمية مع إقرارٍ بوجود إله يتحكم بمصائرنا." الحياة

" نتحدث عن رواية تصبر أغوار قضايا فلسفية وسيكولوجية كبرى متجذرة وملازمة للإنسان، رواية تجعل من الفعل السياسي وجه للآفات الإنسانية، كما تجعل من الهوية والنفس والذاكرة تعقيدات تدفع القارئ إلى التأمل ومراجعة خبايا النفس." الرواية نت