اشكاليات الترجمات العبرية للقرآن احمد هيكل (أصلي)

كتاب "إشكاليات ترجمة القرآن إلى اللغة العبرية" للمؤلف أحمد هيكل يناقش الصعوبات التي تواجه عملية ترجمة القرآن، خاصةً إلى اللغة العبرية. ويركز الكتاب على التحديات اللغوية والأدبية، مثل صعوبة نقل الأسلوب القرآني الفريد وتجنب الاختلافات الدلالية بين اللغتين. كما يتطرق إلى الجوانب التاريخية والدينية المتعلقة بهذه الترجمات